Reduzca Sus Residuos

En la actualidad, cada texano genera unos 6.5 libras (2.95 kg) de residuos por día; además, la población de Texas está aumentando. Con más habitantes hay más basura y más espacio donde poder desecharlo. Se espera que nuestra población se duplique para el año 2070. A este ritmo, solo tenemos otros 60 años de cupo en los rellenos sanitarios. ¡Alentamos a cada texano a reducir sus residuos y ayudar a mantener limpio nuestra tierra!

Usted puede reducir el desperdicio en su hogar comprando sólo productos que necesita y usando los productos que compra tal cómo se indica. Elija productos que son reutilizable o rellenables en vez de artículos de un sólo uso. Compre productos, como material de oficina para el hogar o el trabajo, hechos de o empaquetados con materiales reciclados. Los artículos hechos de contenido reciclado son fabricados con menos material virgen.

  1. Lleve bolsas y recipientes reutilizables cuando vaya de compras o cuando empaque la comida o guarde lo que sobró.
  2. Cambie las toallas de papel, los platos y las servilletas por aquellos que son reutilizables.
  3. Compre al por mayor. Evite artículos empaquetados individualmente, paquetes de botanas o recipientes de un sólo uso.
  4. Compre artículos como el jabón para la vajilla y el detergente para ropa en forma concentrada.
  5. Guarde algunas prendas usadas y ropa de cama para usarlas como trapos.
  6. Utilice su biblioteca o su aparato electrónico para leer revistas o libros.
  7. Cuando algo está quebrado, intente arreglarlo antes de reemplazarlo.

Los aparatos electrónicos equivalen al 1 por ciento del flujo de los residuos sólidos municipales y está aumentando continuamente. El hogar promedio tiene alrededor de 28 aparatos electrónicos. Usted puede ayudar comprando aparatos electrónicos reacondicionados, o vendiendo o donando los aparatos electrónicos usados, así como también reciclándolos. Los productos electrónicos están compuestos de recursos y materiales valiosos,  incluyendo metales, plásticos y vidrio y todos estos requieren energía para minar y fabricarlos.

  1. Visite TexasRecyclesComputers.org para enterarse de cómo reciclar su computadora de manera gratuita.
  2. Visite TexasRecyclesTvs.org para enterarse de las opciones para reciclar su televisión.
  3. Visite greenergadgets.org para aprender más sobre cómo reciclar sus aparatos electrónicos y ubicar una recicladora en su área.
  4. Lleve equipos de computadora usados de cualquier marca a uno de  sitios de Goodwill Industries que participan en el programa de reacondicionar o reciclar los aparatos de manera responsable.
  5. Visite los recursos adicionales de TCEQ y entérese del reciclaje de electrónicos y la reducción del desperdicio.
  6. La EPA tiene recursos para la donación o reciclaje de sus aparatos electrónicos viejos.

Las pilas recargables que por lo regular se encuentran en las herramientas inalámbricas, teléfonos celulares y teléfonos inalámbricos, computadoras portátiles, cámaras digitales y juguetes de control remoto no deben ser tiradas a la basura. La mayoría de las pilas recargables se pueden recargar hasta 1,000 veces, pero cuando éstas ya no mantienen su carga—recíclelas. Si cada vivienda en Texas reciclara cinco pilas recargables al año, podríamos evitar que 45 millones de pilas terminaran en los rellenos sanitarios.

  1. Visite Call2Recycle.org para localizar un sitio de entrega para las pilas recargables cerca de usted.
  2. Según sus páginas web, varias tiendas aceptarán sus viejas pilas recargables.
  3. La mayoría de los programas de residuos peligrosos domésticos aceptan pilas de uso único. Localice uno cerca de usted

Cada Texano genera diariamente alrededor de 6.5 libras de basura. Al reutilizar y reciclar, puede reducir los desechos que envía al relleno sanitario, conservar energía, y conservar recursos como la madera, el agua y los minerales. En el 2013, los estadounidenses generaron unos 254 millones de toneladas de basura y reciclaron y compostaron casi 87 millones de toneladas, lo cual ahorró el equivalente energético de eliminar 39 millones de autos de las calles por un año.

  1. Use ambos lados de cada hoja de papel.
  2. Use el reverso de las hojas innecesarias de papel para impresora como bloc de apuntes
  3. Busque ideas para que usted mismo reutilice botellas y latas usadas.
  4. Done artículos ligeramente usados como ropa, juguetes y artículos del hogar a organizaciones benéficas.
  5. Póngase en contacto con su gobierno local, recolector de desechos o su relleno sanitario para localizar los centros de reciclaje cerca de usted.

Baje nuestro Texas School Recycling Guide, (Guía de Reciclaje Escolar de Texas), una guía técnica que le informa de cómo iniciar un programa de reciclaje escolar.

Baje What Do I Do With It Now?, (¿Qué Hago con Esto Ahora?), una guía breve que le ofrece información para otros materiales familiares  y automotrices.

Las hojas, los recortes de pasto y demás desechos del jardín equivalen a hasta 20 por ciento de los residuos que se envían anualmente a los rellenos sanitarios y a los Texanos les cuesta más de $250 millones para recolectar y desechar esos desechos. En vez de tirarlos con la demás basura, intente reciclar los materiales del jardín y ciertos desechos de comida al compostarlos. El uso de composta reduce la necesidad de regar hasta en un 60 por ciento.

  • El compostaje da los mejores resultados cuando se combinan en la mezcla cantidades iguales (por peso) de materiales verdes y cafés.
  • La pila de composta debe permanecer completamente húmedo, como una esponja exprimida pero no empapada.
  • La composta se descompone más rápido en una pila de al menos 3 pies de altura y 3 pies de diámetro, con todos los materiales triturados en pedazos pequeños y bien mezclados.
  • Puede reconocer que la pila se está composteando rápidamente y activamente cuándo su temperatura es al menos tan caliente como el agua caliente en su casa. A tal temperatura (140ᵒ Fahrenheit o más) la mayoría de las semillas de hierbas y los microbios que causan enfermedades mueren. Ayude a que su pila permanezca caliente colocándolo en un contenedor, o cubriéndolo con una carpa. Puede usar un termómetro especial de composta para monitorear la temperatura.

Para información más detallada, baje nuestro Mulching and Composting Guide (Guía de Acolchado y Compostaje)

Vea nuestro video How to Start Composting in Your Own Backyard (Como Empezar el Compostaje en su Jardín Trasero).

El mejor acolchado para su jardín es aquél creado de materiales originarios y podría incluir la paja, el periódico, el aserrín, la corteza, las acículas de pino, los recortes de pasto y la composta. El acolchado es benéfico porque ayuda al desarrollo de las raíces, previniendo la erosión, conteniendo las hierbas, moderando la temperatura de la tierra y agregando nutrientes a medida que se descomponen lentamente. El acolchado también reduce los desechos y ayuda a conservar el agua al reducir el agua que se pierde a causa de la evaporación.

  1. Para controlar la erosión en un césped, cubra las áreas sin césped con 2 a 4 pulgadas de acolchado.
  2. Coloque acolchado en todas las áreas que no tienen pasto o acolchado.
  3. Cuando esté convirtiendo las áreas con pasto a áreas con acolchado, coloque una capa gruesa de cartón o periódico en vez de usar químicos. Algunos tipos de pasto más robusto deben sacarse con todo y raíz para sacarlos exitosamente.
  4. Cubra los perenes inactivos con varias pulgadas de hojas trituradas o con agujas enteras de pino para protegerlos del frío polar.
  5. Reparta el acolchado debajo de las plantas anuales, después de que estén bien establecidas.
  6. Riegue la tierra completamente antes y después de aplicar una cubierta de acolchado.
  7. No coloque el acolchado orgánico en lugares donde corre rápidamente el agua o el acolchado puede ser llevado por la corriente.
  8. La roca y demás materiales inertes pueden usarse en las bermas o barreras para disminuir el flujo del agua que entra en las áreas con acolchado, así protegiéndolas del lavado fluvial.

Para información más detallada, baje nuestro Mulching and Composting Guide (Guía de Acolchado y Compostaje).

Los consumidores y las empresas reciben más de 80 mil millones de piezas de correo cada año; la mayoría de este correo termina en nuestros basureros municipales. Asegúrese de cancelar la entrega de ofertas de crédito y seguro pre-autorizadas y no solicitadas.

  1. Puede optar por no recibir ofertas de crédito y seguro visitando el sitio web de Consumer Credit Reporting Industry (Industria de Reportaje del Consumidor de Crédito).
  2. Visite Direct Marketing Association’s Mail Preference Service (Servicio de Preferencia de Correo de la Asociación de Marketing Directo) para ya no recibir correo comercial de muchas empresas nacionales.

Importante: Ambos sitios seguros son recomendados por  la Federal Trade Commission (la Comisión Federal de Comercio) y les pedirán información personal.

Los productos de domésticos sobrantes o usados que contienen ingredientes potencialmente peligrosos, por lo regular se les conocen como residuos peligrosos domésticos (HHW, por el nombre en inglés). Esto incluye focos usados, limpiadores líquidos de drenaje sobrantes, y demás sustancias potencialmente peligrosas que ya no necesita o que no quiere guardar. Puede reducir sus HHW comprando sólo aquellos productos que necesite, y usando dichos productos sólo como se indica.

  1. Compre sólo lo que necesite para terminar cada tarea. La compra de químicos al por mayor no le ahorra dinero si no los usa completamente.
  2. Considere los productos domésticos alternativos que no tengan materiales peligrosos. El programa Safer Choice de la EPA etiqueta aquellos productos que pueden ayudar a proteger el medio ambiente.
  3. Para proyectos de pintura, conozca el tamaño de su área y use una calculadora de pintura del internet para determinar cuántos galones debería comprar.
  4. ¡Regale sus químicos vigentes o su pintura en buena condición a sus amigos, parientes o vecinos que las puedan usar! El hacerlo le ahorrará tiempo y dinero a para usted y los demás.

Tome precauciones especiales para manejar sus HHW de manera segura. Una manera ambientalmente segura y responsable de recolectar los desechos HHW es llevarlos a su programa local comunitario de recolección. Si no tiene acceso a un programa de recolección HHW, puede deshacerse de manera segura y legal de la mayoría de los HHW en los rellenos sanitarios que acepten desechos regulares. Localice centros o eventos de recolección HHW en su área.

Para protegerse tanto usted como los trabajadores que aceptan su HHW en un sitio de recolección, siga éstas guías básicas para el almacenamiento, transporte y cuidado de su material:

  1. Guarde los productos en sus paquetes originales y asegúrese de que las etiquetas sean legibles. Esto asegura que sabe los productos que tiene, al igual que los trabajadores que aceptan y manejan sus HHW.
  2. Almacene y traslade sus químicos de pie, no acostados. Si está portando su HHW a una instalación o evento, asegúrese de que sus HHW estén bien sujetados en su vehículo y que no estén goteando—los contenedores con goteos pueden ser un peligro si los químicos no compatibles se mezclan. 
  3. Nunca mezcle los productos. Eso podría ser peligroso—quizás hasta fatal.
  4. Guarde los químicos en un lugar fresco, seco y fuera del alcance de los niños y mascotas.

¡Más de 42,000 toneladas de llantas se enviaron a los rellenos sanitarios de Texas el año pasado! Reduzca el número de las llantas cuidando las que ya tiene. Ponga a prueba su banda de rodamiento de su llanta mensualmente con la prueba del centavo. Meta un centavo invertido. Si puede ver la parte superior de la cabeza de Lincoln, la banda de rodamiento está demasiado baja. Cuando ya no pueda usar las llantas, asegúrese de de desecharlas de manera apropiada.

  1. Al mantener sus llantas a la presión recomendada asegurará que duren más tiempo, rindan mejor consumo de combustible por milla, y estará más seguro en el camino.
  2. Cuando compre llantas nuevas, pregúntele al comerciante al por menor si tomará sus llantas viejas. La mayoría de los comerciantes de llantas o  autos los aceptan por una cuota fija.
  3. Unos cuantos municipios aceptan gratuitamente una cantidad limitada de llantas usadas.
  4. Hojas de datos sobre varias maneras de reciclar llantas usadas.

Para más información visite Scrap Tires: Disposal, Regulation, Dumps, Abandoned Sites (Llantas de desecho: Disposición, Normatividad, Basureros, Sitios Abandonados).

Las grasas naturales, los aceites y la grasa (FOG, por el nombre en inglés) provienen de las carnes, mantequilla, la manteca, restos de comida, salsas, aderezos, productos lácteos y aceite para cocinar. FOG desechado al drenaje puede acumular en el conducto de drenaje, causando atascos costosos y emergencias de plomería. Esto puede causar que las aguas residuales no tratadas se acumulen en los hogares, negocios, patios, parques y calles.

  1. Algunos tipos de desechos de comida pueden ser compostadas en vez de ser vertidas por el desagüe, tales como los restos de comida, gránulos y filtros de café, y bolsas de té. Las comidas que contienen carne, huesos, pescado, productos lácteos, grasa y aceite deben ser desechadas en la basura, no en el fregadero.
  2. Use coladores para filtrar los restos de comida que de otra manera serían vertidas por el desagüe. Tire los residuos de comida en la basura.
  3. No tire el aceite de cocinar por el fregadero. Recolecte el aceite o grasa de cocina en un recipiente con tapadera y tírelo en la basura.
  4. Limpie las ollas, los sartenes y los platos con toallas de papel antes de enjuagarlos. Después, tire las toallas de papel.
  5. Enjuague los platos y las ollas con agua fría antes de meterlos en el lavaplatos. El agua caliente derrite el FOG de los platos al conducto de drenaje.
  6. No use un triturador de comida o triturador de basura. Hasta los restos de comida no grasosa pueden atascar sus conductos de drenaje.

Aprenda más sobre cómo reducir el FOG en su hogar. Baje la publicación de TCEQ Let’s Tackle Grease in the Kitchen (Ataquemos la grasa en la cocina). La publicación también está disponible en español.

Cuando cambia el aceite o demás líquidos de su vehículo en casa, asegúrese dereciclarlos. La legislatura de Texas ha prohibido desechar el aceite usado en el suelo tierra, en el alcantarillado y en las vías fluviales, ya que puede ser muy dañina cuando se derrama al medio ambiente. Además, el aceite usado y los filtros de aceite no pueden ser aceptados en un relleno sanitario.

  1. Visite earth911.com para localizar un centro de reciclaje que acepte el aceite y los filtros de aceite.
  2. Mientras que el aceite no se puede desechar en los rellenos sanitarios, es aceptado por muchos programas de recolección de HHW.
  3. Algunos centros de servicio de auto aceptan los filtros de aceite usado y el aceite usado en cantidades menores de 5 galones.
  4. Los recicladores utilizarán el aceite usado para hacer aceite combustible, lubricantes, aceite refinado o demás productos de petróleo.
  5. Se requiere 42 galones de petróleo crudo, pero sólo un galón de petróleo usado para producir 2.5 cuartos de aceite nuevo.

Visita nuestra casa interactiva donde se pueden descubrir más formas de ahorrar agua y energía, mantener nuestro aire y agua limpios y reducir los residuos.

Do your part

unnamed-2.png

Tome el Compromiso

spguide_cover_16.png

unnamed-1.png

Do your part

unnamed.png

Ordene Su Placa

tcot-license-plateSM.png